Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.62.38: फिर ‘बहुत अच्छा’ कहकर सब पाण्डव और सात्यकि अपने कल्याण के लिए श्रीकृष्ण के साथ शिविर से बाहर चले गए॥38॥   |   mahabharat अध्याय 9.62: पाण्डवोंका कौरव शिबिरमें पहुँचना, अर्जुनके रथका दग्ध होना और पाण्डवोंका भगवान् श्रीकृष्णको हस्तिनापुर भेजना   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 62: पाण्डवोंका कौरव शिबिरमें पहुँचना, अर्जुनके रथका दग्ध होना और पाण्डवोंका भगवान् श्रीकृष्णको हस्तिनापुर भेजना  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  9.62.38 
तथेत्युक्त्वा हि ते सर्वे पाण्डवा: सात्यकिस्तथा।
वासुदेवेन सहिता मङ्गलार्थं बहिर्ययु:॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
फिर ‘बहुत अच्छा’ कहकर सब पाण्डव और सात्यकि अपने कल्याण के लिए श्रीकृष्ण के साथ शिविर से बाहर चले गए॥38॥
 
Then saying 'very good', all the Pandavas and Satyaki went out of the camp with Shri Krishna for their own welfare. ॥ 38॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)