जो मानवसुख अन्य राजाओं को दुर्लभ हैं और देवताओं को ही प्राप्त होते हैं, वे मुझे प्राप्त हुए हैं। मैंने उत्तम ऐश्वर्य प्राप्त किया है; अतः मुझसे बढ़कर और कौन श्रेष्ठ है?॥52 1/2॥
I have received the human pleasures which are rare for other kings and are available only to the gods. I have attained the best prosperity; hence who else has had a better end than me?॥ 52 1/2॥