संजय ने कहा, 'महाराज! जिस प्रकार मदोन्मत्त जंगली हाथी सिंह के द्वारा मारा जाता है, उसी प्रकार युद्धस्थल में भीमसेन द्वारा दुर्योधन को मारा गया देखकर श्रीकृष्ण सहित पाण्डव मन ही मन बहुत प्रसन्न हुए।
Sanjaya said, 'Maharaj! Just as a drunken wild elephant is killed by a lion, in the same way seeing Duryodhan killed by Bhimasena on the battlefield, the Pandavas including Shri Krishna were very happy in their hearts.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
