Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.60.45: आपके सभी शत्रु मारे जा चुके हैं, जिनमें अत्यन्त कटु वचन बोलने वाले धृतराष्ट्र के पुत्र दु:शासन, कर्ण और शकुनि भी शामिल हैं।   |   mahabharat अध्याय 9.60: क्रोधमें भरे हुए बलरामको श्रीकृष्णका समझाना और युुधिष्ठिरके साथ श्रीकृष्णकी तथा भीमसेनकी बातचीत   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 60: क्रोधमें भरे हुए बलरामको श्रीकृष्णका समझाना और युुधिष्ठिरके साथ श्रीकृष्णकी तथा भीमसेनकी बातचीत  »  श्लोक 45
 
 
श्लोक  9.60.45 
दु:शासनप्रभृतय: सर्वे ते चोग्रवादिन:।
राधेय: शकुनिश्चैव हताश्च तव शत्रव:॥ ४५॥
 
 
अनुवाद
आपके सभी शत्रु मारे जा चुके हैं, जिनमें अत्यन्त कटु वचन बोलने वाले धृतराष्ट्र के पुत्र दु:शासन, कर्ण और शकुनि भी शामिल हैं।
 
‘All your enemies, including Dhritarashtra's sons Dushasan, who spoke terribly harsh words, as well as Karna and Shakuni, have been killed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd