| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 60: क्रोधमें भरे हुए बलरामको श्रीकृष्णका समझाना और युुधिष्ठिरके साथ श्रीकृष्णकी तथा भीमसेनकी बातचीत » श्लोक 29 |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.60.29  | युद्धदीक्षां प्रविश्याजौ रणयज्ञं वितत्य च।
हुत्वाऽऽत्मानममित्राग्नौ प्राप चावभृथं यश:॥ २९॥ | | | | | | अनुवाद | | युद्ध की दीक्षा लेकर, रणभूमि में प्रवेश करके, रणभूमि का विस्तार करके और शत्रुओं की जलती हुई अग्नि में अपने शरीर की आहुति देकर, दुर्योधन ने स्वर्ण की भस्म में स्नान करने का शुभ अवसर प्राप्त किया है॥29॥ | | | | Having taken the initiation of war, entering the battlefield, expanding the battlefield, and sacrificing his body in the burning fire of the enemy, Duryodhana has obtained the auspicious opportunity of bathing in the ashes of gold'. 29॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|