Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.6.17-18: ब्रह्मन्! आप हमारे गुरु के पुत्र हैं और इस समय आप ही हमारे सबसे बड़े आधार हैं। अतः आपकी अनुमति से मैं एक सेनापति का चुनाव करना चाहता हूँ। बताइए, अब मेरा सेनापति कौन होगा, जिसे आगे रखकर हम सब मिलकर युद्ध में पाण्डवों पर विजय प्राप्त कर सकें?'॥17-18॥ | mahabharat अध्याय 9.6: दुर्योधनके पूछनेपर अश्वत्थामाका शल्यको सेनापति बनानेके लिये प्रस्ताव, दुर्योधनका शल्यसे अनुरोध और शल्यद्वारा उसकी स्वीकृति । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ब्रह्मन्! आप हमारे गुरु के पुत्र हैं और इस समय आप ही हमारे सबसे बड़े आधार हैं। अतः आपकी अनुमति से मैं एक सेनापति का चुनाव करना चाहता हूँ। बताइए, अब मेरा सेनापति कौन होगा, जिसे आगे रखकर हम सब मिलकर युद्ध में पाण्डवों पर विजय प्राप्त कर सकें?'॥17-18॥
Brahman! You are our Guru's son and at this time you are our biggest support. Therefore, with your permission, I want to elect a commander. Tell me, who will be my commander now, by keeping him in front, we all together can conquer the Pandavas in the war?'॥ 17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
