Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.59.1: संजय ने कहा, "हे राजन! दुर्योधन को ऊँचे एवं विशाल शाल वृक्ष के समान गिरा हुआ देखकर सभी पाण्डव मन ही मन बहुत प्रसन्न हुए और उसे देखने के लिए उसके पास गये।" | mahabharat अध्याय 9.59: भीमसेनके द्वारा दुर्योधनका तिरस्कार, युधिष्ठिरका भीमसेनको समझाकर अन्यायसे रोकना और दुर्योधनको सान्त्वना देते हुए खेद प्रकट करना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय ने कहा, "हे राजन! दुर्योधन को ऊँचे एवं विशाल शाल वृक्ष के समान गिरा हुआ देखकर सभी पाण्डव मन ही मन बहुत प्रसन्न हुए और उसे देखने के लिए उसके पास गये।"
Sanjaya said, "O King! Seeing Duryodhan being felled like a tall and huge Shaal tree, all the Pandavas were very happy in their hearts and went near him to see him."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
