भीमसेन के उस प्रहार से आहत होकर आपके पुत्र के शरीर की प्रत्येक नस शिथिल हो गई और वह कांपता हुआ पृथ्वी पर गिर पड़ा, मानो वायु के वेग से कोई पूर्ण विकसित साल वृक्ष कांप रहा हो।
Hurt by that blow of Bhimasena, every nerve in your son's body became loose and he fell on the earth trembling like a full grown sal tree being buffeted by the force of the wind.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
