Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.57.53-54h: उस प्रहार से भीमसेन उन्मत्त हाथी के समान क्रोधित हो उठे और जैसे एक हाथी दूसरे पर आक्रमण करता है, उसी प्रकार उन्होंने आपके पुत्र पर आक्रमण किया। | mahabharat अध्याय 9.57: भीमसेन और दुर्योधनका गदायुद्ध । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स तु तेन प्रहारेण मातङ्ग इव रोषित:॥ ५३॥
हस्तिवद्धस्तिसंकाशमभिदुद्राव ते सुतम्।
अनुवाद
उस प्रहार से भीमसेन उन्मत्त हाथी के समान क्रोधित हो उठे और जैसे एक हाथी दूसरे पर आक्रमण करता है, उसी प्रकार उन्होंने आपके पुत्र पर आक्रमण किया।
Due to that blow, Bhimasena became enraged like a mad elephant and just as one elephant attacks another, in the same manner he attacked your son. 53 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
