उस महायुद्ध में आपके पुत्र की गदा से घायल होकर भीमसेन मूर्छित हो गये और क्षण भर के लिए उन्हें अपने कर्तव्य का भी बोध नहीं रहा।
In that great battle, after being struck by your son's mace, Bhimasena fell unconscious and for a moment he even lost the awareness of his duty. 51 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥