राजन! वे दोनों हाथ में गदाएँ लिए हुए मण्डलाकार रणभूमि में खड़े थे। उनमें सबसे बलवान दुर्योधन दाहिनी ओर और भीमसेन बायीं ओर के मण्डल में खड़े थे। 25 1/2॥
Rajan! Both of them were standing in a mandala-shaped battlefield with maces in their hands. Among them, the strongest Duryodhana was standing in the right circle and Bhimsen was standing in the left circle. 25 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
