एवं तदभवद् युद्धं घोररूपं परंतप।
परिवृत्तेऽहनि क्रूरं वृत्रवासवयोरिव॥ २४॥
अनुवाद
हे शत्रुओं को पीड़ा देने वाले राजन! इस प्रकार दिन के अन्त में उन दोनों वीरों में वृत्रासुर और इन्द्र के बीच हुए युद्ध के समान भयंकर और क्रूर युद्ध आरम्भ हो गया।
O King who torments his enemies! Thus, at the end of the day, a fierce and cruel battle began between those two heroes, as fierce as the battle between Vritraasura and Indra.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
