mahabharat 9.57.2: वे दोनों बड़े-बड़े सींगों वाले दो बैलों की तरह आपस में भिड़ गए। उनके हमलों की आवाज़ किसी बड़े वज्र की तरह भयानक थी। | mahabharat अध्याय 9.57: भीमसेन और दुर्योधनका गदायुद्ध । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 57: भीमसेन और दुर्योधनका गदायुद्ध » श्लोक 2



श्लोक 9.57.2
समापेततुरन्योन्यं शृङ्गिणौ वृषभाविव। महानिर्घातघोषश्च प्रहाराणामजायत॥ २॥


अनुवाद
वे दोनों बड़े-बड़े सींगों वाले दो बैलों की तरह आपस में भिड़ गए। उनके हमलों की आवाज़ किसी बड़े वज्र की तरह भयानक थी।

They both clashed with each other like two bulls with huge horns. The sound of their attacks was as terrifying as a great thunderbolt.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥