Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.55.8: हे महाराज! जो मनुष्य वहाँ युद्ध करते हुए अपने शरीर का त्याग करेंगे, वे अवश्य ही स्वर्गलोक में इन्द्र के साथ निवास करेंगे॥8॥   |   mahabharat अध्याय 9.55: बलरामजीकी सलाहसे सबका कुरुक्षेत्रके समन्तपंचक तीर्थमें जाना और वहाँ भीम तथा दुर्योधनमें गदायुद्धकी तैयारी   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 55: बलरामजीकी सलाहसे सबका कुरुक्षेत्रके समन्तपंचक तीर्थमें जाना और वहाँ भीम तथा दुर्योधनमें गदायुद्धकी तैयारी  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  9.55.8 
तत्र वै योत्स्यमाना ये देहं त्यक्ष्यन्ति मानवा:।
तेषां स्वर्गे ध्रुवो वास: शक्रेण सह मारिष॥ ८॥
 
 
अनुवाद
हे महाराज! जो मनुष्य वहाँ युद्ध करते हुए अपने शरीर का त्याग करेंगे, वे अवश्य ही स्वर्गलोक में इन्द्र के साथ निवास करेंगे॥8॥
 
Honorable King! Those men who will sacrifice their bodies while fighting there will certainly reside with Indra in the heavenly world. ॥ 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd