Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.54.21-22h: वह उस स्थान पर गया जहाँ महाबली बलराम बैठे थे। वह उठा और नियम और व्रत का पालन करने वाले देवर्षिक ऋषि का पूजन करके उसने कौरवों के विषय में पूछा। | mahabharat अध्याय 9.54: प्लक्षप्रस्रवण आदि तीर्थों तथा सरस्वतीकी महिमा एवं नारदजीसे कौरवोंके विनाश और भीम तथा दुर्योधनके युद्धका समाचार सुनकर बलरामजीका उसे देखनेके लिये जाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तं देशमगमद् यत्र श्रीमान् रामो व्यवस्थित:।
प्रत्युत्थाय च तं सम्यक् पूजयित्वा यतव्रतम्॥ २१॥
देवर्षिं पर्यपृच्छत् स यथा वृत्तं कुरून् प्रति।
अनुवाद
वह उस स्थान पर गया जहाँ महाबली बलराम बैठे थे। वह उठा और नियम और व्रत का पालन करने वाले देवर्षिक ऋषि का पूजन करके उसने कौरवों के विषय में पूछा।
He went to the place where the illustrious Balarama was sitting. He got up and after worshipping the sage Devarshika who followed rules and fasts properly, he asked him about the Kauravas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
