Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.53.10: यह सुनकर देवताओं ने सहस्र नेत्रों वाले इन्द्र से कहा - 'शक्र! यदि सम्भव हो तो राजा कुरु को वर देकर उनके अनुकूल बना लेना चाहिए।॥10॥ | mahabharat अध्याय 9.53: ऋषियोंद्वारा कुरुक्षेत्रकी सीमा और महिमाका वर्णन । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह सुनकर देवताओं ने सहस्र नेत्रों वाले इन्द्र से कहा - 'शक्र! यदि सम्भव हो तो राजा कुरु को वर देकर उनके अनुकूल बना लेना चाहिए।॥10॥
On hearing this the gods said to the thousand eyed Indra, 'Sakra! If possible then the King Kuru should be made favourable by granting him a boon.॥ 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥