Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.48.49: इसके बाद भगवान शंकर ने पुनः अरुन्धती से कहा - 'कल्याणि! अपनी मन की इच्छा के अनुसार कोई भी वर माँग लो।'   |   mahabharat अध्याय 9.48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  9.48.49 
तत: प्रोवाच भगवांस्तामेवारुन्धतीं पुन:।
वरं वृणीष्व कल्याणि यत् तेऽभिलषितं हृदि॥ ४९॥
 
 
अनुवाद
इसके बाद भगवान शंकर ने पुनः अरुन्धती से कहा - 'कल्याणि! अपनी मन की इच्छा के अनुसार कोई भी वर माँग लो।'
 
‘After this, Lord Shankar again said to Arundhati - 'Kalyani! Ask for any boon according to the desire of your heart.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)