Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.48.39-40h: तब परम सुन्दरी अरुन्धती ने ब्राह्मण देवता से कहा- 'हे ब्राह्मण! भोजन संग्रह समाप्त हो गया है। अब ये बेर हैं, इन्हें खा लीजिए।'॥39 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 9.48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा  »  श्लोक 39-40h
 
 
श्लोक  9.48.39-40h 
प्रत्युवाच तत: सा तं ब्राह्मणं चारुदर्शना॥ ३९॥
क्षीणोऽन्नसंचयो विप्र बदराणीह भक्षय।
 
 
अनुवाद
तब परम सुन्दरी अरुन्धती ने ब्राह्मण देवता से कहा- 'हे ब्राह्मण! भोजन संग्रह समाप्त हो गया है। अब ये बेर हैं, इन्हें खा लीजिए।'॥39 1/2॥
 
‘Then the extremely beautiful Arundhati said to the Brahmin God- ‘O Brahmin! The food collection is over. Now here are these berries, eat them.’॥ 39 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)