Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.48.24: उस भिक्षुणी को अपने जलते हुए पैरों की ज़रा भी परवाह नहीं थी। वह महर्षि को प्रसन्न करने की इच्छा से यह कठिन कार्य कर रही थी।   |   mahabharat अध्याय 9.48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 48: बदरपाचनतीर्थकी महिमाके प्रसंगमें श्रुतावती और अरुन्धतीके तपकी कथा  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  9.48.24 
चरणौ दह्यमानौ च नाचिन्तयदनिन्दिता।
कुर्वाणा दुष्करं कर्म महर्षिप्रियकाम्यया॥ २४॥
 
 
अनुवाद
उस भिक्षुणी को अपने जलते हुए पैरों की ज़रा भी परवाह नहीं थी। वह महर्षि को प्रसन्न करने की इच्छा से यह कठिन कार्य कर रही थी।
 
That nun did not care at all about her burning feet. She was performing the difficult task with the desire to please the Maharshika.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd