श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 46: मातृकाओंका परिचय तथा स्कन्ददेवकी रणयात्रा और उनके द्वारा तारकासुर, महिषासुर आदि दैत्योंका सेनासहित संहार  »  श्लोक 76-77
 
 
श्लोक  9.46.76-77 
तथाकुर्वन्त विपुलं नादं वध्यत्सु शत्रुषु॥ ७६॥
कुमारानुचरा राजन् पूरयन्तो दिशो दश।
ननृतुश्च ववल्गुश्च जहसुश्च मुदान्विता:॥ ७७॥
 
 
अनुवाद
महाराज! जब शत्रुओं का संहार होने लगा, तब कुमार के अनुयायी जोर-जोर से गर्जना करने लगे, जिसकी ध्वनि दसों दिशाओं में गूँजने लगी। इतना ही नहीं, वे हर्ष के मारे नाचने, कूदने और जोर-जोर से हँसने लगे।
 
King! When the enemies started getting killed, the followers of Kumar started roaring loudly, which echoed in all the ten directions. Not only this, they started dancing, jumping and laughing loudly in joy. 76-77.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd