Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.46.70: महाराज! अत्यन्त तेजस्वी स्कन्द द्वारा बार-बार शक्ति का प्रयोग करने से पृथ्वी पर प्रज्वलित उल्काएँ गिरने लगीं।   |   mahabharat अध्याय 9.46: मातृकाओंका परिचय तथा स्कन्ददेवकी रणयात्रा और उनके द्वारा तारकासुर, महिषासुर आदि दैत्योंका सेनासहित संहार   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 46: मातृकाओंका परिचय तथा स्कन्ददेवकी रणयात्रा और उनके द्वारा तारकासुर, महिषासुर आदि दैत्योंका सेनासहित संहार  »  श्लोक 70
 
 
श्लोक  9.46.70 
अभ्यस्यमाने शक्त्यस्त्रे स्कन्देनामिततेजसा।
उल्काज्वाला महाराज पपात वसुधातले॥ ७०॥
 
 
अनुवाद
महाराज! अत्यन्त तेजस्वी स्कन्द द्वारा बार-बार शक्ति का प्रयोग करने से पृथ्वी पर प्रज्वलित उल्काएँ गिरने लगीं।
 
Maharaj! Due to repeated use of Shakti by the extremely radiant Skanda, blazing meteors started falling on the Earth.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)