| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन » श्लोक 99 |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.45.99  | हस्तिनासा: कूर्मनासा वृकनासास्तथा परे।
दीर्घोच्छ्वासा दीर्घजङ्घा विकराला ह्यधोमुखा:॥ ९९॥ | | | | | | अनुवाद | | किसी की नाक हाथी जैसी थी, किसी की कछुए जैसी, तो किसी की भेड़ियों जैसी। कुछ गहरी साँसें लेते थे। कुछ की जांघें बहुत लंबी थीं। कुछ के चेहरे नीचे की ओर थे और वे डरावने लग रहे थे। | | | | Some had noses like elephants, some like tortoises and some like wolves. Some breathed deeply. Some had very long thighs. Some had faces facing downwards and looked terrifying. | | ✨ ai-generated | | |
|
|