| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन » श्लोक 86 |
|
| | | | श्लोक 9.45.86  | कृकलासमुखाश्चैव विरजोऽम्बरधारिण:।
व्यालवक्त्रा: शूलमुखाश्चण्डवक्त्रा: शुभानना:॥ ८६॥ | | | | | | अनुवाद | | कुछ के चेहरे गिरगिट जैसे दिखते थे। कुछ ने सफ़ेद कपड़े पहने थे। कुछ के चेहरे साँप जैसे दिखते थे, कुछ के काँटों जैसे। कुछ के चेहरे गुस्से से भरे थे, तो कुछ के चेहरे सौम्य लग रहे थे। | | | | Some had faces that looked like chameleons. Some wore very white clothes. Some had faces that looked like snakes, some like spikes. Some had faces that oozed anger, while some had faces that looked gentle. | | ✨ ai-generated | | |
|
|