| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन » श्लोक 79-80h |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.45.79-80h  | वक्त्रैर्नानाविधैर्ये तु शृणु ताञ्जनमेजय।
कूर्मकुक्कुटवक्त्राश्च शशोलूकमुखास्तथा॥ ७९॥
खरोष्ट्रवदनाश्चान्ये वराहवदनास्तथा। | | | | | | अनुवाद | | जनमेजय! सबके चेहरे अलग-अलग थे। किसके चेहरे कैसे थे? मैं तुम्हें बताता हूँ, सुनो। कुछ पार्षदों के चेहरे कछुए और मुर्गी जैसे थे, तो कुछ के चेहरे खरगोश, उल्लू, गधे, ऊँट और सूअर जैसे थे। 79 1/2 | | | | Janamejaya! They all had different kinds of faces. Who had what kind of faces? I will tell you, listen. Some councillors had faces like tortoises and hens, some had faces like rabbits, owls, donkeys, camels and pigs. 79 1/2. | | ✨ ai-generated | | |
|
|