Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.45.52-53h: पुरुषसिंह! नागराज वासुकि ने जय और महाजय नामक दो नागों को अग्निकुमार के समक्ष अपने पार्षद के रूप में प्रस्तुत किया।   |   mahabharat अध्याय 9.45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन  »  श्लोक 52-53h
 
 
श्लोक  9.45.52-53h 
जयं महाजयं चैव नागौ ज्वलनसूनवे॥ ५२॥
प्रददौ पुरुषव्याघ्र वासुकि: पन्नगेश्वर:।
 
 
अनुवाद
पुरुषसिंह! नागराज वासुकि ने जय और महाजय नामक दो नागों को अग्निकुमार के समक्ष अपने पार्षद के रूप में प्रस्तुत किया।
 
Purushsingh! King of snakes Vasuki presented two snakes named Jai and Mahajay as his councilors to Agnikumar.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)