| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन » श्लोक 45-46h |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.45.45-46h  | यमं चातियमं चैव तिमिवक्त्रौ महाबलौ॥ ४५॥
प्रददौ कार्तिकेयाय वरुण: सत्यसङ्गर:। | | | | | | अनुवाद | | सत्यनिष्ठा से व्रत रखने वाले वरुण ने कृत्तिकानंदन स्कन्द को यम और अतियाम नाम के दो महाबली पार्षद दिए, जिनके मुख तिमि नामक महामछली के समान थे। 45 1/2॥ | | | | Varun, who had vowed to be truthful, gave Krittikanandan Skanda two mighty councilors named Yama and Atiyam, whose faces were like those of a great fish named Timi. 45 1/2॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|