| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 45: स्कन्दका अभिषेक और उनके महापार्षदोंके नाम, रूप आदिका वर्णन » श्लोक 22-23h |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.45.22-23h  | पुरा यथा महाराज वरुणं वै जलेश्वरम्।
तथाभ्यषिञ्चद् भगवान् सर्वलोकपितामह:॥ २२॥
कश्यपश्च महातेजा ये चान्ये लोककीर्तिता:। | | | | | | अनुवाद | | महाराज! जिस प्रकार प्राचीन काल में जल के देवता वरुण का अभिषेक किया गया था, उसी प्रकार समस्त लोकों के पितामह ब्रह्मा, महाबली कश्यप आदि विश्वविख्यात ऋषियों ने कार्तिकेय का अभिषेक किया था। 22 1/2॥ | | | | Maharaj! Just as Varuna, the Lord of Water, was anointed in ancient times, in the same way Lord Brahma, the great father of all the worlds, the mighty Kashyap and other world famous sages anointed Kartikeya. 22 1/2॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|