Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.44.27: यहां-वहां अनेक भूतों ने क्रूर जानवरों, साही, छिपकलियों, बकरियों, भेड़ों और गायों का रूप धारण कर लिया।   |   mahabharat अध्याय 9.44: कुमार कार्तिकेयका प्राकट्य और उनके अभिषेककी तैयारी   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 44: कुमार कार्तिकेयका प्राकट्य और उनके अभिषेककी तैयारी  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  9.44.27 
श्वाविच्छल्यकगोधानामजैडकगवां तथा।
सदृशानि वपूंष्यन्ते तत्र तत्र व्यधारयन्॥ २७॥
 
 
अनुवाद
यहां-वहां अनेक भूतों ने क्रूर जानवरों, साही, छिपकलियों, बकरियों, भेड़ों और गायों का रूप धारण कर लिया।
 
Many ghosts here and there took the form of ferocious animals, porcupines, monitor lizards, goats, sheep and cows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)