| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 44: कुमार कार्तिकेयका प्राकट्य और उनके अभिषेककी तैयारी » श्लोक 25-26 |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.44.25-26  | व्याघ्रसिंहर्क्षवदना विडालमकरानना:।
वृषदंशमुखाश्चान्ये गजोष्ट्रवदनास्तथा॥ २५॥
उलूकवदना: केचिद् गृध्रगोमायुदर्शना:।
क्रौञ्चपारावतनिभैर्वदनै राङ्कवैरपि॥ २६॥ | | | | | | अनुवाद | | उनमें से कुछ के मुख बाघ और सिंह के समान थे, कुछ के भालू, बिल्ली और मगरमच्छ के समान थे। कुछ के मुख बनबिलाव के समान थे। कुछ के मुख हाथी, ऊँट और उल्लुओं के समान थे। कई गिद्ध और सियार के समान थे। कुछ के मुख सारस, कबूतर और बनबिलाव के समान थे।॥25-26॥ | | | | Some of them had faces like tigers and lions, some like bears, cats and crocodiles. Some had faces like those of lynxes. Some had faces like those of elephants, camels and owls. Many looked like vultures and jackals. Some had faces like those of cranes, pigeons and lynxes.॥25-26॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|