Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.42.10: उनमें महर्षि विश्वामित्र ही सबसे अधिक दुःखी हुए, वे वशिष्ठजी का तेज देखकर चिन्तित हो गए ॥10॥   |   mahabharat अध्याय 9.42: वसिष्ठापवाह तीर्थकी उत्पत्तिके प्रसंगमें विश्वामित्रका क्रोध और वसिष्ठजीकी सहनशीलता   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 42: वसिष्ठापवाह तीर्थकी उत्पत्तिके प्रसंगमें विश्वामित्रका क्रोध और वसिष्ठजीकी सहनशीलता  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  9.42.10 
तत्राप्यधिकसंतापो विश्वामित्रो महामुनि:।
दृष्ट्वा तेजो वसिष्ठस्य चिन्तामभिजगाम ह॥ १०॥
 
 
अनुवाद
उनमें महर्षि विश्वामित्र ही सबसे अधिक दुःखी हुए, वे वशिष्ठजी का तेज देखकर चिन्तित हो गए ॥10॥
 
Among them, the great sage Vishwamitra was the one who felt most distressed, he became worried after seeing the glory of Vashishtha. 10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)