Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.4.34: महात्मा अर्जुन के पास अनेक प्रकार के दिव्यास्त्र हैं। उनके गाण्डीव धनुष की गम्भीर ध्वनि हमारा धैर्य हर लेती है। 34॥   |   mahabharat अध्याय 9.4: कृपाचार्यका दुर्योधनको संधिके लिये समझाना   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 4: कृपाचार्यका दुर्योधनको संधिके लिये समझाना  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  9.4.34 
तस्य चास्त्राणि दिव्यानि विविधानि महात्मन:।
गाण्डीवस्य च निर्घोषो धैर्याणि हरते हि न:॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
महात्मा अर्जुन के पास अनेक प्रकार के दिव्यास्त्र हैं। उनके गाण्डीव धनुष की गम्भीर ध्वनि हमारा धैर्य हर लेती है। 34॥
 
Mahatma Arjun has many types of divine weapons. The solemn sound of his Gandiva bow takes away our patience. 34॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)