Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.4.15: ‘जब सभी जीवित थे, तब भी अर्जुन किसी से पराजित नहीं हुआ। श्रीकृष्ण जैसे नेता के साथ, शक्तिशाली अर्जुन देवताओं के लिए भी अजेय है।॥15॥ | mahabharat अध्याय 9.4: कृपाचार्यका दुर्योधनको संधिके लिये समझाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सर्वैरथ च जीवद्भिर्बीभत्सुरपराजित:।
कृष्णनेत्रो महाबाहुर्देवैरपि दुरासद:॥ १५॥
अनुवाद
‘जब सभी जीवित थे, तब भी अर्जुन किसी से पराजित नहीं हुआ। श्रीकृष्ण जैसे नेता के साथ, शक्तिशाली अर्जुन देवताओं के लिए भी अजेय है।॥15॥
‘Even when everyone was alive, Arjuna was not defeated by anyone. With a leader like Shri Krishna, the powerful Arjuna is invincible even for the gods.॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
