Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.39.24: वृष्णिवंशी बलरामजी ने वहाँ ब्राह्मणों का पूजन किया और उन्हें बहुत-सा धन दान दिया। तत्पश्चात् वे ऋषंगु ऋषि के आश्रम में गए॥24॥   |   mahabharat अध्याय 9.39: औशनस एवं कपालमोचनतीर्थकी माहात्म्यकथा तथा रुषंगुके आश्रम पृथूदकतीर्थकी महिमा   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 39: औशनस एवं कपालमोचनतीर्थकी माहात्म्यकथा तथा रुषंगुके आश्रम पृथूदकतीर्थकी महिमा  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  9.39.24 
तत्र दत्त्वा बहून् दायान् विप्रान् सम्पूज्य माधव:।
जगाम वृष्णिप्रवरो रुषङ्गोराश्रमं तदा॥ २४॥
 
 
अनुवाद
वृष्णिवंशी बलरामजी ने वहाँ ब्राह्मणों का पूजन किया और उन्हें बहुत-सा धन दान दिया। तत्पश्चात् वे ऋषंगु ऋषि के आश्रम में गए॥24॥
 
Balarama, a descendant of Vrishni dynasty, worshipped the Brahmins there and donated a lot of money to them. After this he went to the hermitage of sage Rushangu.॥24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)