प्राप्तैश्च नियमैस्तैस्तैर्विचरन्त: पृथक् पृथक्॥ २३॥
अदृश्यमाना मनुजैर्व्यचरन् पुरुषर्षभ।
एवं ख्यातो नरव्याघ्र लोकेऽस्मिन् स वनस्पति:॥ २४॥
अनुवाद
हे पुरुषोत्तम! उन मान्य नियमों के अनुसार वे अलग-अलग विचरण करते थे और मनुष्यों से अदृश्य रहते थे। व्याघ्र! इस प्रकार वह पौधा इस लोक में प्रसिद्ध हुआ। 23-24॥
Best man! According to those accepted rules, they roamed separately and remained invisible from humans. Tiger! In this way that plant was famous in this world. 23-24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
