Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.35.35-36: बलराम ने श्रेष्ठ ब्राह्मणों को हज़ारों दूध देने वाली गायें दान में दीं, जो सुंदर वस्त्रों से सुसज्जित थीं और जिनके सींगों पर स्वर्ण-पत्र जड़े थे। उन्होंने ब्राह्मणों की सेवा के लिए विभिन्न देशों में निर्मित घोड़े, रथ और सुंदर वस्त्रधारी दास भी भेंट किए। इतना ही नहीं, बलराम ने नाना प्रकार के रत्न, मोती, बहुमूल्य रत्न, मूंगा, उत्तम स्वर्ण, शुद्ध चाँदी और लोहे तथा ताँबे के बर्तन भी वितरित किए। 35-36. | mahabharat अध्याय 9.35: बलदेवजीकी तीर्थयात्रा तथा प्रभास-क्षेत्रके प्रभावका वर्णनके प्रसंगमें चन्द्रमाके शापमोचनकी कथा । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
बलराम ने श्रेष्ठ ब्राह्मणों को हज़ारों दूध देने वाली गायें दान में दीं, जो सुंदर वस्त्रों से सुसज्जित थीं और जिनके सींगों पर स्वर्ण-पत्र जड़े थे। उन्होंने ब्राह्मणों की सेवा के लिए विभिन्न देशों में निर्मित घोड़े, रथ और सुंदर वस्त्रधारी दास भी भेंट किए। इतना ही नहीं, बलराम ने नाना प्रकार के रत्न, मोती, बहुमूल्य रत्न, मूंगा, उत्तम स्वर्ण, शुद्ध चाँदी और लोहे तथा ताँबे के बर्तन भी वितरित किए। 35-36.
Balarama donated thousands of milk-yielding cows to the best of the brahmanas, which were adorned with beautiful clothes and their horns were studded with gold leaf. He also offered horses, chariots and beautifully dressed slaves produced in various countries for the service of the brahmanas. Not only this, Balarama also distributed various kinds of gems, pearls, precious stones, corals, fine gold, pure silver and utensils made of iron and copper. 35-36.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
