Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.35.30-31: हे भरतश्रेष्ठ! इस यात्रा में सभी लोग सुखपूर्वक चलते और विश्राम करते थे। यदि यात्री चाहता तो उसे सवारी दी जाती थी, प्यासे को जल और भूखे को स्वादिष्ट भोजन दिया जाता था। इसके साथ ही बलरामजी के सेवक वस्त्र और आभूषण भी भेंट करते थे। ॥30-31॥ | mahabharat अध्याय 9.35: बलदेवजीकी तीर्थयात्रा तथा प्रभास-क्षेत्रके प्रभावका वर्णनके प्रसंगमें चन्द्रमाके शापमोचनकी कथा । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे भरतश्रेष्ठ! इस यात्रा में सभी लोग सुखपूर्वक चलते और विश्राम करते थे। यदि यात्री चाहता तो उसे सवारी दी जाती थी, प्यासे को जल और भूखे को स्वादिष्ट भोजन दिया जाता था। इसके साथ ही बलरामजी के सेवक वस्त्र और आभूषण भी भेंट करते थे। ॥30-31॥
O best of the Bharatas! On this journey everyone used to walk and rest comfortably. If the traveller wished, he was given rides, the thirsty were given water and the hungry were given delicious food. Along with this, Balarama's servants also used to gift clothes and ornaments. ॥30-31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥