Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.34.19-20h: उनके ऐसा कहने पर उन महारथियों द्वारा पूजित श्री कृष्ण के बड़े भाई महाबाहु श्री बलरामजी अत्यन्त प्रसन्न होकर उनके बीच बैठ गए॥19 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.34: बलरामजीका आगमन और स्वागत तथा भीमसेन और दुर्योधनके युद्धका आरम्भ । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तेषां मध्ये महाबाहु: श्रीमान् केशवपूर्वज:॥ १९॥
न्यविशत् परमप्रीत: पूज्यमानो महारथै:।
अनुवाद
उनके ऐसा कहने पर उन महारथियों द्वारा पूजित श्री कृष्ण के बड़े भाई महाबाहु श्री बलरामजी अत्यन्त प्रसन्न होकर उनके बीच बैठ गए॥19 1/2॥
On his saying this, Shri Krishna's elder brother, the mighty strong-armed Shri Balramji, who was worshiped by those great charioteers, sat among them very happy. 19 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥