mahabharat 9.31.37: संजय कहते हैं - महाराज! जब बुद्धिमान धर्मपुत्र युधिष्ठिर ने ऐसा कहा, तब जल के भीतर स्थित आपके पुत्र ने भी ऐसा ही कहा। | mahabharat अध्याय 9.31: पाण्डवोंका द्वैपायनसरोवरपर जाना, वहाँ युधिष्ठिर और श्रीकृष्णकी बातचीत तथा तालाबमें छिपे हुए दुर्योधनके साथ युधिष्ठिरका संवाद । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 31: पाण्डवोंका द्वैपायनसरोवरपर जाना, वहाँ युधिष्ठिर और श्रीकृष्णकी बातचीत तथा तालाबमें छिपे हुए दुर्योधनके साथ युधिष्ठिरका संवाद » श्लोक 37



श्लोक 9.31.37
संजय उवाच एवमुक्तो महाराज धर्मपुत्रेण धीमता। सलिलस्थस्तव सुत इदं वचनमब्रवीत्॥ ३७॥


अनुवाद
संजय कहते हैं - महाराज! जब बुद्धिमान धर्मपुत्र युधिष्ठिर ने ऐसा कहा, तब जल के भीतर स्थित आपके पुत्र ने भी ऐसा ही कहा।

Sanjaya says - Maharaj! When the wise Dharmaputra Yudhishthira said this, your son, who was situated inside the water, said this.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)