Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.30.31: अतः जल में सोये हुए क्रोधित दुर्योधन का पता लगाने के लिए हम सब लोग उस स्थान पर चलें जहाँ राजा युधिष्ठिर उपस्थित हैं ॥31॥ | mahabharat अध्याय 9.30: अश्वत्थामा, कृतवर्मा और कृपाचार्यका सरोवरपर जाकर दुर्योधनसे युद्ध करनेके विषयमें बातचीत करना, व्याधोंसे दुर्योधनका पता पाकर युधिष्ठिरका सेनासहित सरोवरपर जाना और कृपाचार्य आदिका दूर हट जाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अतः जल में सोये हुए क्रोधित दुर्योधन का पता लगाने के लिए हम सब लोग उस स्थान पर चलें जहाँ राजा युधिष्ठिर उपस्थित हैं ॥31॥
Therefore, in order to find the whereabouts of the angry Duryodhana who is sleeping in the water, let us all go to the place where King Yudhishthira is present. ॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
