Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.30.14-15h: दुर्योधन ने कहा, 'यह मेरे लिए बड़े सौभाग्य की बात है कि मैं आप सभी श्रेष्ठ वीरों को पाण्डवों और कौरवों के बीच हो रहे ऐसे घातक युद्ध में जीवित देख पा रहा हूँ।' | mahabharat अध्याय 9.30: अश्वत्थामा, कृतवर्मा और कृपाचार्यका सरोवरपर जाकर दुर्योधनसे युद्ध करनेके विषयमें बातचीत करना, व्याधोंसे दुर्योधनका पता पाकर युधिष्ठिरका सेनासहित सरोवरपर जाना और कृपाचार्य आदिका दूर हट जाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दुर्योधन ने कहा, 'यह मेरे लिए बड़े सौभाग्य की बात है कि मैं आप सभी श्रेष्ठ वीरों को पाण्डवों और कौरवों के बीच हो रहे ऐसे घातक युद्ध में जीवित देख पा रहा हूँ।'
Duryodhana said, 'It is a matter of great fortune that I am able to see all of you, the best of heroes, surviving in such a deadly war between the Pandavas and the Kauravas.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥