श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 3: कर्णके मारे जानेपर पाण्डवोंके भयसे कौरव-सेनाका पलायन, सामना करनेवाले पचीस हजार पैदलोंका भीमसेनद्वारा वध तथा दुर्योधनका अपने सैनिकोंको समझा-बुझाकर पुन: पाण्डवोंके साथ युद्धमें लगाना  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  9.3.8 
प्रत्युपायाम सायाह्ने निर्जिता: सव्यसाचिना।
हतप्रवीरा विध्वस्ता निकृत्ता निशितै: शरै:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
शाम को, सव्यसाची अर्जुन से पराजित होकर, हम सब शिविर में लौट आए। हमारी सेना के प्रमुख योद्धा मारे जा चुके थे। हम सब तीखे बाणों से घायल होकर विनाश के निकट पहुँच गए थे।
 
In the evening, after being defeated by Savyasachi Arjuna, we all returned to the camp. The chief warriors of our army were killed. We all were wounded by sharp arrows and were close to destruction.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas