| श्री महाभारत » पर्व 9: शल्य पर्व » अध्याय 3: कर्णके मारे जानेपर पाण्डवोंके भयसे कौरव-सेनाका पलायन, सामना करनेवाले पचीस हजार पैदलोंका भीमसेनद्वारा वध तथा दुर्योधनका अपने सैनिकोंको समझा-बुझाकर पुन: पाण्डवोंके साथ युद्धमें लगाना » श्लोक 39 |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.3.39  | गान्धारराजं शीघ्रास्त्रमनुसृत्य यशस्विनौ।
अचिरात् प्रत्यदृश्येतां माद्रीपुत्रौ ससात्यकी॥ ३९॥ | | | | | | अनुवाद | | सात्यकि, माद्री के प्रतापी पुत्र नकुल और सहदेव, तेजी से हथियार चलाते हुए, तथा गांधार के राजा शकुनीक, तुरन्त उनका पीछा करते हुए दिखाई दिए। | | | | Satyaki, along with the illustrious sons of Madri, Nakula and Sahadeva, swiftly wielding weapons, and the King of Gandhar, Shakunika, were seen immediately giving chase. | | ✨ ai-generated | | |
|
|