Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.3.22-23h: वे सभी योद्धा भी वीरतापूर्वक भीमसेन और धृष्टद्युम्न का सामना करने लगे। वहाँ उपस्थित अन्य अनेक योद्धा भीमसेन का नाम लेकर उन्हें चुनौती देने लगे। | mahabharat अध्याय 9.3: कर्णके मारे जानेपर पाण्डवोंके भयसे कौरव-सेनाका पलायन, सामना करनेवाले पचीस हजार पैदलोंका भीमसेनद्वारा वध तथा दुर्योधनका अपने सैनिकोंको समझा-बुझाकर पुन: पाण्डवोंके साथ युद्धमें लगाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रत्ययुध्यंस्तु ते सर्वे भीमसेनं सपार्षतम्॥ २२॥
पार्थपार्षतयोश्चान्ये जगृहुस्तत्र नामनी।
अनुवाद
वे सभी योद्धा भी वीरतापूर्वक भीमसेन और धृष्टद्युम्न का सामना करने लगे। वहाँ उपस्थित अन्य अनेक योद्धा भीमसेन का नाम लेकर उन्हें चुनौती देने लगे।
All those soldiers also started to face Bhimasena and Dhrishtadyumna bravely. Many other warriors there started to challenge them by taking their names.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
