Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.3.16-17h: जब मैं सेना के पीछे खड़ा होकर धनुष हाथ में लेकर युद्ध करूँगा, तब कुन्तीपुत्र अर्जुन मुझे पार करके आगे नहीं बढ़ सकेगा; इसलिए तुम घोड़ों को आगे बढ़ाओ॥16 1/2॥ | mahabharat अध्याय 9.3: कर्णके मारे जानेपर पाण्डवोंके भयसे कौरव-सेनाका पलायन, सामना करनेवाले पचीस हजार पैदलोंका भीमसेनद्वारा वध तथा दुर्योधनका अपने सैनिकोंको समझा-बुझाकर पुन: पाण्डवोंके साथ युद्धमें लगाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब मैं सेना के पीछे खड़ा होकर धनुष हाथ में लेकर युद्ध करूँगा, तब कुन्तीपुत्र अर्जुन मुझे पार करके आगे नहीं बढ़ सकेगा; इसलिए तुम घोड़ों को आगे बढ़ाओ॥16 1/2॥
When I stand at the rear of the army and fight with my bow in hand, then Kunti's son Arjuna will not be able to cross me and move ahead; therefore you drive the horses forward.॥ 16 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
