Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.29.47-48: मैंने भी जो कुछ अपनी आँखों से देखा था, वह इस प्रकार उनसे कहा - 'हे प्रभु! आपके सभी भाई मारे गए हैं और सारी सेना भी नष्ट हो गई है। रणभूमि से जाते समय व्यासजी ने मुझसे कहा था कि 'आपके पक्ष में केवल तीन ही महारथी शेष रह गए हैं।' ॥47-48॥ | mahabharat अध्याय 9.29: बची हुई समस्त कौरव-सेनाका वध, संजयका कैदसे छूटना, दुर्योधनका सरोवरमें प्रवेश तथा युयुत्सुका राजमहिलाओंके साथ हस्तिनापुरमें जाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैंने भी जो कुछ अपनी आँखों से देखा था, वह इस प्रकार उनसे कहा - 'हे प्रभु! आपके सभी भाई मारे गए हैं और सारी सेना भी नष्ट हो गई है। रणभूमि से जाते समय व्यासजी ने मुझसे कहा था कि 'आपके पक्ष में केवल तीन ही महारथी शेष रह गए हैं।' ॥47-48॥
I also told him whatever I had seen with my own eyes, in this manner-'O Lord! All your brothers have been killed and the entire army has also been destroyed. While leaving the battlefield, Vyasa had told me that 'Only three great warriors are left on your side'. ॥ 47-48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
