Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.27.48-49h: तत्पश्चात् अपने तीखे बाणों से उसके समस्त सेवकों को मारकर महाबली अर्जुन ने बची हुई कौरव सेना पर आक्रमण किया।   |   mahabharat अध्याय 9.27: श्रीकृष्ण और अर्जुनकी बातचीत, अर्जुनद्वारा सत्यकर्मा, सत्येषु तथा पैंतालीस पुत्रों और सेनासहित सुशर्माका वध तथा भीमके द्वारा धृतराष्ट्रपुत्र सुदर्शनका अन्त   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 27: श्रीकृष्ण और अर्जुनकी बातचीत, अर्जुनद्वारा सत्यकर्मा, सत्येषु तथा पैंतालीस पुत्रों और सेनासहित सुशर्माका वध तथा भीमके द्वारा धृतराष्ट्रपुत्र सुदर्शनका अन्त  »  श्लोक 48-49h
 
 
श्लोक  9.27.48-49h 
ततोऽस्य निशितैर्बाणै: सर्वान् हत्वा पदानुगान्॥ ४८॥
अभ्यगाद् भारतीं सेनां हतशेषां महारथ:।
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् अपने तीखे बाणों से उसके समस्त सेवकों को मारकर महाबली अर्जुन ने बची हुई कौरव सेना पर आक्रमण किया।
 
Thereafter, after killing all his servants with his sharp arrows, the mighty warrior Arjuna attacked the Kaurava army that had survived. 48 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)