श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 27: श्रीकृष्ण और अर्जुनकी बातचीत, अर्जुनद्वारा सत्यकर्मा, सत्येषु तथा पैंतालीस पुत्रों और सेनासहित सुशर्माका वध तथा भीमके द्वारा धृतराष्ट्रपुत्र सुदर्शनका अन्त  »  श्लोक 41-42h
 
 
श्लोक  9.27.41-42h 
तं निहत्य तत: पार्थ: सुशर्माणं त्रिभि: शरै:॥ ४१॥
विद्‍ध्वा तानहनत् सर्वान् रथान् रुक्मविभूषितान्।
 
 
अनुवाद
सत्येषुकाका वध करके अर्जुनने तीन बाणोंसे सुशर्माको घायल करके उन समस्त स्वर्णमय रथोंको नष्ट कर दिया ॥41 1/2॥
 
After killing Satyeshuka, Arjuna wounded Susharma with three arrows and destroyed all those golden chariots. 41 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)