भरतपुत्र! अधिकांश शत्रु योद्धा मारे जा चुके हैं और हमारे परिवार के लोग बच गए हैं। देखो, महारथी सात्यकि संजय को पकड़कर अपने साथ लौट रहे हैं। दोनों भाई नकुल और सहदेव भी युद्धभूमि में अपने सेवकों सहित धृतराष्ट्र के पापी पुत्रों से युद्ध करके बहुत थक गए हैं।
Bharat's son! Most of the enemy warriors have been killed and our family members have been saved. Look there, the great warrior Satyaki has captured Sanjaya and is returning with him. Both the brothers Nakul and Sahadeva are also very tired after fighting with the sinful sons of Dhritarashtra along with their servants on the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
