Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 9.26.40: हे पुरुषों! आपके सैनिकों में इतना भी साहस नहीं था कि वे भीमसेन को इस प्रकार युद्ध करते और आपके पुत्रों को मारते हुए देख सकें ॥40॥   |   mahabharat अध्याय 9.26: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके ग्यारह पुत्रोंका और बहुत-सी चतुरंगिणी सेनाका वध   ।   mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 26: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके ग्यारह पुत्रोंका और बहुत-सी चतुरंगिणी सेनाका वध  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  9.26.40 
तं तथा युद्धॺमानं च विनिघ्नन्तं च तावकान्।
ईक्षितुं नोत्सहन्ते स्म तव सैन्या नराधिप॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
हे पुरुषों! आपके सैनिकों में इतना भी साहस नहीं था कि वे भीमसेन को इस प्रकार युद्ध करते और आपके पुत्रों को मारते हुए देख सकें ॥40॥
 
O lord of men! Your soldiers did not even have the courage to look at Bhimasena fighting in this manner and killing your sons. ॥ 40॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd