श्री महाभारत  »  पर्व 9: शल्य पर्व  »  अध्याय 25: अर्जुन और भीमसेनद्वारा कौरवोंकी रथसेना एवं गजसेनाका संहार, अश्वत्थामा आदिके द्वारा दुर्योधनकी खोज, कौरवसेनाका पलायन तथा सात्यकिद्वारा संजयका पकड़ा जाना  »  श्लोक 57-58h
 
 
श्लोक  9.25.57-58h 
तत्र युद्धमभूद् घोरं मुहूर्तमतिदारुणम्।
सात्यकिस्तु महाबाहुर्मम हत्वा परिच्छदम्॥ ५७॥
जीवग्राहमगृह्णान्मां मूर्च्छितं पतितं भुवि।
 
 
अनुवाद
वहाँ दो घण्टे तक घोर एवं भयानक युद्ध हुआ। पराक्रमी सात्यकि ने मेरे समस्त युद्ध-सामग्री नष्ट कर दी और जब मैं मूर्छित होकर भूमि पर गिर पड़ा, तब उसने मुझे जीवित ही पकड़ लिया।
 
There a fierce and terrible battle took place for two hours. The powerful Satyaki destroyed all my war equipment and when I fainted and fell on the ground, he caught me alive. 57 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd