Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 9.25.57-58h: वहाँ दो घण्टे तक घोर एवं भयानक युद्ध हुआ। पराक्रमी सात्यकि ने मेरे समस्त युद्ध-सामग्री नष्ट कर दी और जब मैं मूर्छित होकर भूमि पर गिर पड़ा, तब उसने मुझे जीवित ही पकड़ लिया। | mahabharat अध्याय 9.25: अर्जुन और भीमसेनद्वारा कौरवोंकी रथसेना एवं गजसेनाका संहार, अश्वत्थामा आदिके द्वारा दुर्योधनकी खोज, कौरवसेनाका पलायन तथा सात्यकिद्वारा संजयका पकड़ा जाना । mahabharat पर्व 9: शल्य पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ दो घण्टे तक घोर एवं भयानक युद्ध हुआ। पराक्रमी सात्यकि ने मेरे समस्त युद्ध-सामग्री नष्ट कर दी और जब मैं मूर्छित होकर भूमि पर गिर पड़ा, तब उसने मुझे जीवित ही पकड़ लिया।
There a fierce and terrible battle took place for two hours. The powerful Satyaki destroyed all my war equipment and when I fainted and fell on the ground, he caught me alive. 57 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
